“The Voice of SMEs in Europe[1]

 

Food and feed controls: UEAPME welcomes Commission consideration of SMEs specificities in new proposal

 

 The European Association of Craft, Small & Medium-sized Enterprises UEAPME welcomes the Commission’s new proposal for food safety issued today. UEAPME, who represented the interest of small businesses in the food sector during the pre-communication consultation procedure, is particularly pleased with the proposal for the calculation method of the level of fees applying to SMEs. The Commission provision foresees that the interests of feed and food businesses with a small turnover will be taken into account. This is a true success for SMEs who feared disproportioned costs for food safety checks.  Furthermore, UEAPME supports the Commission’s decision to take into consideration the level of official controls required, in relation to the quality and intensity of the own checks already carried out by the food businesses themselves. “This proposal goes to prove that necessary controls on food safety can also be carried out properly through regulations that are effective and do not engender excessive burdens for SMEs” Ludger Fischer, UEAPME’s food policy specialist added.

 

 

Amtliche Futter- und Lebensmittelkontrollen: UEAPME begr|_t die Ber|cksichtigung der Besonderheiten in KMU im Vorschlag der Kommission

 

UEAPME, der europdische Verband des Handwerks und der kleinen und mittleren Betriebe, beg|_t den heute vervffentlichten Vorschlag der EU-Kommission zur Lebensmittelsicherheit. Bei der Vorbereitung des Entwurfs war die UEAPME als Vertretung der kleinen Betriebe im Lebensmittelbereich beteiligt und freut sich besonders dar|ber, da_ bei der Berechnung der Geb|hren die Besonderheiten kleiner Betriebe mit geringem Umsatz ber|cksichtigt werden. Das ist ein echter Erfolg f|r kleinere Betriebe, die eine ungleichgewichtige Berechnung f|r Lebensmittelkontrollen bef|rchten mu_ten. Dar|ber hinaus unterst|tzt die UEAPME die Entscheidung der Kommission, das Ausma_ der erforderlichen amtlichen Kontrollen in ein  Verhdltnis zu Qualitdt und Intensitdt der von den Betrieben selbst durchgef|hrten Pr|fungen zu setzen. “Dieser Vorschlag zeigt, da_ die notwendigen Kontrollen zur Lebensmittelsicherheit in einer Form durchgef|hrt werden kvnnen, die effektiv ist und trotzdem keine Belastung f|r kleine Betriebe darstellt”, sagte Ludger Fischer, UEAPMEs Spezialist f|r Lebensmittelrecht.

 

 

5-2-2003



[1]  UEAPME (Union Europienne de l’Artisanat et des Petites et Moyennes Entreprises / European Association of Craft, Small & Medium-sized Enterprises) is the European Social partner representing craft, trades and SMEs in Europe (EU and countries applying for accession to the EU).  It represents, through 72 national and European sectoral federations, over 10 million small enterprises, which employ over 50 million people.